Sawijining dina ing kerajaan mantil

Sawijining dina ing kerajaan mantili ingkang kerajaan ramanipun dewi shinta, asmane prabu janaka . prabu janaka ngadhaake saembara sopo sing bias manah paling apik bakal didadekke mantu. Salah sijine paserta sayembara yaiku prabu rama lan rahwana nanging rahwana ora bias ngangkat panah kasebut , lan rama bias ngangkat panah kasebut. Saengga rama bias menangke sayembara lan ngentukke shinta dadi bojone . rahwana ora seneng yen rama bias dadi bojhone shinta.
Ing alengka kuwi kerajaan rahwana,kumbakarna,indrajid,patih prahasta. Sarpanaka menehi kabar ing rahwana yen ana wong wadon ayu. Rahwananipun ndang golei wong wadon mau. Kasunyatan putri mau jenenge putrid kalamarica sing bias ganti wujud apa wae,lan bias ngrubah wujud dadi buta cakil.
Ing alas dandaka rama shinta lan laksamana iseh ngembara mengertosnipun rahwana lan kalamarica melu ing alas lan ngincer serta lan godoni shinta. Kalamarica ngerubah wujud dadi kijang mas ingkang godoni shinta. Shinta deloi kijang mas kasebut langsung ngongkon rama kanggo nyekel kijang mas kasebut. Nanging kijang kasebut malah mlayu ing jero alas, lan shinta jaluk rama kanggo ngoyak kijang mau. Lan laksmana tetep karo shinta. Nanging shinta nesu amarga laksmana ora melu ngoyak kijang bareng rama ing jero alas . Akhire laksmana nuruti kapinginane shinta supaya ngoyak rama ing jero alas. Wedi karo kaselamatane shinta laksmana gawe bunderan kanggo shinta supaya shinta tetep selamet.
Sawise rahwana teko,rahwana jajal nyedakki shinta lan jajal kanggo nimbus bunderan mau. Nanging rahwana ora mampu nglewati bunderan mau. Akhire rahwana ngerubah wujud dadi brahmana tuwo supaya bisa narik perhatian shinta lan jaluk sedekah. Dewekke nyedakki shinta lan jaluk sedekah,amarga rasa mesakke,akhire shinta menehi sedekah brahmana tuwo mau. Nalika shinta lagi ngei sedekah,dewekke ditarik mentu saka bunderan mau landigowo mabur karo rahwana.
Sakmenika,rama lan laksmana terus ngoyak kijang mas. Lan nalika kijang mas kasebut dipanah wujudde ganti dadi cakil. Nalika shinta digowo mabur karo rahwana,teko manuk jatayu sing nolong shinta. Lan kadadean perang antaramanuk jatayu lan rahwana. Nganti akhire manuk jatayu kalah lan kelangan loro sayape lan rahwana lungo gowo shinta. Sakwijineng dina rama lan laksmana mentu lan ketemu karo manuk jatayu sing wis kejet kejet. Jatayu nyritakke kejadian mau karo rama,jatayu akhire mati ngerteni shinta diculik rahwana,rama lan laksmana semedi kanggo ngintukke cara nylametke shinta. Banjur rama ketemu anoman sing nulungi rama nyelametke shinta lan rama diajak ing guwa kiskenda,ing kono omahe anoman.

Ing gowa kuwi anoman nduwe kanca antarane yaiku subali lan sugriwa,wong loro kuwi podo podo sakti lan podo podo seneng karo dewi widiyawati. Akihire cah loro kuwi tukaran kanggo ngintukke dewi widiyawati. Pas cah loro tukaran rama lan anoman teko delokki tukaran kuwi anoman ngusahakke nyegah subali lan sugriwa. Nanging amarga rak iso nglerai cah loro,akhire anoman ngongkon rama kanggo manah salah siji ing antara wong loro mau. Lan subali keno panah kasebut,lan akhire mati. Sugriwa iseh pengen ngutarakke niate karo rama,yen wonge arep melu nulungi rama nylametke shinta.
Anoman mulai nylametake shinta. Wonge njaluk sehelai rambut,sing arep diparingki ing shinta,kanggo bukti yen wonge bener bener utusanerama seng arep nyelematke shinta.
Ing taman Argasoka,ing kerajaan Ngalengka,Shinta dikancani karo trijata keponakan saka rahwana. Nalika rahwana njajal mbujukshinta supaya mau dipek bojone. Nanging shinta wegah. Lan nalika shinta dewekan,anoman mlebu ing taman argasaka kangge nemoni shinta lan ngekekke rambut rama ing shinta kangge mbutikake nek deknen bener bener utussne rama kangge nyelamatake shinta. Nanging indrajid,anak saking rahwana ngerti tekone anoman,deknen ngusahakke kanggo nangkep lan dikekke ing ngarepe rahwana. Akhire rahwana mutuske kangge mbakar anoman. Persiapan dilakokke kanggo mbakar anoman. Wektu iku pumbakarno,saudarane raahwana nglindungi anoman seng ameh di bakar rahwana. Nanging niyate iku ora berhasil amarga dialangi karo kumbakarna.
Nalika pasukane rahwana mbakar anoman,jebule anoman ora mempan dibakar kanggo geni. Malah justru anoman ngrebut obor geni seko tangane rahwana kanggo buntute lan geni kuwi digo dolanan anoman sakdurunge mbakar kerajaan ngalengka. Pasukan rama mbendung kali seng cedak kerajaan ngalengka,saengga pasukane rahwana ora bisa opo opo
Perang antara rahwana lan rama kedadean. Kumbakarna mati dipanah rama nalika ngewangi rahwana ngalahke rama. Indrajid melu ngewangi rahwana iku mati sisan. Akhire kedadean perang sengit antara rahwana laan rama. Rahwana mati dipanah karo rama lan deknen dicepit ing gunung.
Sakwese menang ngalahke rahwana,rama ketemu meneh kaliyan shinta. Nnaging rama curiga karo kesuciane shinta,sakwese diculik karo rahwana nganti suwi. Akhire shinta mbakar awake dewe kanggo mbuthi

Keputusan (Bahasa Indonesia) 1:

Suatu hari di pemerintah negara bagian Mantili ayah dewi Windy, yang raja Janaka. Raja Janaka ngadhaake individu yang melakukan perjalanan Bias jantung terbaik dibuat hukum. Salah satu kontes peserta adalah raja Rahwana dan Rama Rahwana tetapi Anda tidak dapat mengangkat busur, dan ayahnya memilih bias. Jadi ayahnya memenangkan kompetisi dan bias ngentukke Windy nya. Rahwana tidak suka Bias ayahnya bojhone Windy.
Dalam keadaan seperti Lanka Rahwana, Kumbokarno, Indrajid, gubernur Prahasta. Sarpanaka memberikan pemberitahuan di Rahwana ketika dia adalah seorang wanita cantik. Rahwananipun segera boneka wanita. Fakta bahwa nama putri itu busuk Kalamarica bias mengubah bias dan diubah menjadi cakil raksasa.
Hutan Dandaka ayah Windy dan laksamana masih berkeliaran mengertosnipun Rahwana dan Kalamarica terlibat dalam hutan dan ngincer dan godoni dan Windy. Kalamarica berubah menjadi kijang emas yang godoni Windy. Shinta Delo kijang emas langsung dikirim ayahnya untuk menangkap kijang emas. Tetapi bahkan rusa berlari di hutan, dan Windy meminta ayahnya untuk mengejar rusa mereka. Dan Dandaka sesuai dengan Windy. Tapi kemarahan Windy karena Dandaka tidak terlibat dengan ayahnya mengejar rusa di hutan. Akhirnya Dandaka mematuhi kapinginane Windy ayah untuk mengejar di hutan. Takut kaselamatane Windy Dandaka lingkaran untuk membuat Windy Windy tetap jadi selamat.
Setelah Rahwana pot, Rahwana mencoba nyedakki Windy dan mencoba untuk lingkaran mereka nimbus. Tapi Rahwana tidak mampu lingkaran melalui mereka. Akhirnya Rahwana berubah menjadi senior Brahmana untuk dapat menarik perhatian Windy dan meminta sumbangan. Windy bagian nyedakki dan meminta sumbangan, karena rasa Ecbactana, akhirnya memberikan sedekah Windy tua Brahmana mereka. Ketika Windy lagi memberikan amal, menarik mereka keluar dari lingkaran akan landigowo pesawat dengan Rahwana.
Sekarang, ayah dan Dandaka terus mengejar kijang emas. Dan ketika melanda kijang emas wujudde ternyata cakil. Ketika cambuk Windy lalat dengan Rahwana, burung yang membantu Shinta Jatayu. Dan perang terjadi antaramanuk Jatayu dan Rahwana. Sampai akhirnya burung Jatayu dikalahkan dan kehilangan kedua sayap dan kembali ke Shinta Rahwana. Ayah rata-rata dan Dandaka keluar dan bertemu dengan Jatayu burung yang memiliki kejet kejet. Jatayu mengatakan kepada mereka insiden itu dengan ayahnya, akhirnya sekarat Jatayu menemukan Shinta Rahwana menculik Rama dan Lakshmana meditasi ngintukke cara untuk menyelamatkan Windy. Kemudian ayahnya membantu menemukan ayah remaja nyelametke Windy dan ayah bicara dalam persuasi gua, rumah Hanuman.

The Gowa adalah Hanuman memiliki teman di antara Araz dan Sugriwa, dua paralel kuat paralel dan paralel paralel senang dengan Widiyawati dewi. Gadis Akihire adalah untuk bertukar ngintukke dewi Widiyawati. Begitu ayah gadis itu dan dua pertukaran Hanuman Sesungguhnya pertukaran seperti ngusahakke Hanuman dan Sugriwa Mencegah Araz. Tetapi karena rak bisa diffuser gadis dua, Hanuman akhirnya dikirim ayahnya ke jantung salah satu dari mereka. Panah adalah Araz, dan akhirnya kematian. Sugriwa masih berharap ngutarakke diculik dengan ayahnya, jika ia akan mengambil untuk membantu menyelamatkan ayahnya Windy,
Windy Hanuman mulai melarikan diri. Sehingga mendapatkan sehelai rambut, yang diberikan kepada Windy, bukti bahwa orang itu tidak pernah benar-benar akan utusanerama seng nyelematke Windy.
Argasoka taman, di pemerintahan penuh, Shinta ditemani Trijata kemenakan Rahwana. Ketika Rahwana mencoba mbujukshinta sehingga suaminya telah dikemas. Tapi Windy enggan. Dan sementara Windy kesepian, Hanuman ke kebun untuk melihat argasaka Windy dan memberikan rambut seorang ayah untuk mbutikake Windy jika Dia ayah benar-benar utussne untuk menyelamatkan Windy. Tapi Indrajid, putra Rahwana Hanuman petugas tahu, Dia ngusahakke untuk memahami dan melemparkan di depan Rahwana. Akhirnya memutuskan untuk membakar Rahwana Hanuman. Persiapan hal untuk membakar Hanuman. Ketika pumbakarno, saudara raahwana Hanuman melindungi seng hampir dibakar Rahwana. Tapi niat tidak berhasil karena Kumbakarna dilarang.
Ketika pasukan untuk membakar Rahwana Hanuman, Hanuman sebenarnya tidak rentan terhadap kebakaran hutan terbakar. Bahkan dibutuhkan jauh Hanuman obor dari tangan Rahwana api ke ekor dan api Digo permainan Hanuman pemerintah sebelumnya membakar lengkap. Pasukan jijik ayahnya mil pemerintah selesai, sehingga pasukan Rahwana tidak bisa berbuat apa-apa
Perang antara Rahwana dan fenomena Rama. Kumbakarna memukul ayahnya meninggal saat membantu ayahnya mengalahkan Rahwana. Indrajid melibatkan membantu Rahwana mati juga. Akhirnya perang sengit insiden antara Rahwana menghapus ayahnya. Rahwana dipukul mati dengan ayahnya dan Dia cepit gunung.
Sakwese menang mengalahkan Rahwana, Rama bertemu lagi dengan Windy. Mengelola ayah curiga dengan kepolosan Windy, dengan Rahwana menculik sakwese ke waktu. Akhirnya shinta membakar mbuthi kami