DRAMA BASA JAWA Datheng pojokan dhu

DRAMA BASA JAWA
Datheng pojokan dhusun ingkang nduwe asma dhusun asri , wonten setunggal dalem yuswa ugi lawas ingkang dipunpanggeni dening 2 priyantun sedherekan ingkang nduwe asma citra ugi seno. piyambakipun sedaya mboten kagungan rama ugi ibu mawi sugeng sebatang kara. citra yaiku raki seno ingkang gandrung sanget ugi pradunten dhateng rayinipun,.
midhanget swanten langkah ampeyan saking teras dalem .
Seno : Assalamualikum ( nangis )
Citra : waalaikumsalam, opo’o awakmu kok nangis ?
Seno : mau sakwise mulih sekolah, bu guru nemoni aku neng kelas lan ngandani mene kudu cepet nglunasi spp amarga seminggu maneh arep ana ujian, . terus yo opo neng ? kabeh kanca-kancaku wis nglunasi. Kari aku dewe tok sing durung, neng.
Citra : lho, iyo to dek ! pirang wulan to sing durung dibayar SPP ne ?
Seno : 3 wulan
Citra : ha .... 3 wulan ??? ( kaget )
Yo wis dek. Aku dak upadikno golek duwite yo .... ( mikir- mikir )
Seno : temen yo mbak ....
Citra : iyo ....saiki awakmu adus disik maringunu solat
Kreg .....swara jagrag gerobak bubur ayam si eneng.
Neng : monggo ... bubur ayam !!! ( nutuki mangkok ) tumbas ... tumbas ... rasane enak tenan .... Pesaing : ( matane melotot ) he .... dek .... ( tangan malangkerik ) ngalio ojo dodolan bubur menyang mrene .. iki panggonku ( nguncal sendok )
Neng : nanging kula disik sing manggoni panggon mriki wau ... mas. ( nada rendah lan melas )
Pesaing : awakmu kok dikandani malah ngeyel se .... wei (nada tinggi) ... nyingkrio saiki tinimbang gerobakmu dak gulingno ...
Sakwise citra didhawuhi pesaing linthunipun, deweke tetep nolak pindah panggon. Amargi pesaing punika kesel ndhawuhi, citra lajeng dipundeningi dodolan. Nanging pesaing punika malah ngandani citra yen bubur deweke luwih laku tinimbang bubur si eneng punika.
Ora let sedhela, midhanget swanten motor matic werna ireng mandeg ngajenge gerobak bubur si eneng.
Pesaing : bubur ... bubur.... bubur ayam .. murah, enak , dijamin wareg ! ( nyambi mlirik si eneng ugi ngece bubur e )
Bos : mbak .... bubur ayame pintenan nggih ?
Neng : 10.000 ewu pak , murah meriah kaliyan porsi akeh, menggoyang lidah
Bos : kulo kajnge tumbas ndamel syukuran miwiti restoran kula ,.... saged to mbak ?
Neng : ndamel kapan mbak ?
Bos : ndamel saiki saged mbak ?
Neng : saged pak saget .... mbetahaken pinten porsi pak ?
Bos : 20 porsi mbak
Neng : inggih pak ... monggo panjenengan ngrantosi rumiyin . kula badhe nyiapaken bubur
Bos : inggih mbak
Ndeleng neng sing lagi sibuk amargi wonten pesenan akeh, pesaing punika gregetan ugi mlirik menyang eneng
Neng : pak sambel dipisah napa mboten ?
Bos : dipisah kemawon mbak
Neng : sampun bubur pesenan bapak, total 200.000. kula paringi bonus setunggal porsi, pak
Bos : niki yatranipun mbak, mboten kirang lan luwih nggih mbak ... pas 200.000
Neng : matur nuwun sanget pak ( nrima yatra saka bapak sing tumbas )
Neng : alhamdulillah dina saiki ... akeh untunge ... laku akeh ... luwih apike aku mulih wae, lajeng maringi duwit dodolan bubur menyang adik
Pesaing : wis entuk piro dina iki dek ? ( ngece )
Neng : alhamdulillah lumayan mas ?
Pesaing : ( nyahuti duwit dodolan bubur )
Neng : ( tiba )
Pesaing : iki gawe gantine pelangganku sing wes awakmu jupuk .(pergi lan nendang panci )
Wis saminggu kapisan, eneng dodolan bubur , duwite dereng cukup wae gawe bayar spp rayine. lajeng Eneng kedah ngasta ndamel nganggo tlatos .
Saderenge bidal dodolan, citra ngengken rayine mangan.
Neng : dek .. ayo mangan ! ( nyambi njupuk sega gawe rayine )
Seno : ( mlaku menyang meja panganan ) neng yaopo iki ? aku wis ditagih malih karo bu guru . pambayarane paling akhir mene
Neng : ( mikir sedhela ) yo wes sabar disik yo dek. Mene mbak upadekne duwit wis ana .
Neng sing sibuk nyiapno keperluane dodolan, seno pamit arep kerja kelompok
Seno : mbak aku arep kerja kelompok menyang omahe kancaku siti aisyah .( salim marang mbake )
Neng : iya , ati – ati . mulihne ojo nemen sorene , inggih
Seno :inggih mbak ( pergi lan nutup lawang ).
Datheng panggon taman dhusun asri, liwat wong sing dagang koran nganggo sepeda pancale ...
Dagang koran : koran .... koran .....koran
Neng : pak, koran minggu saiki napa wonten lowongan kerja ?
Koran : oh disik disik yo .... dak goleki disik ( goleki nyambi dibantu eneng)
Lah iki neng , wonten lowongan kerja saka restoran mutiara ilmu sing mbetahake juru masak.
Neng : kira kira ... panggon dusune wonten pundi nggih ?
Koran : wonten mriki .... katulis ing dalan widodari no. 22 dusun aman
Neng : punika wonten pundi nggih pak ?
Koran : wonten pundi nggih ? ( bingung )
Oh , yo ......cedak kok mbak saka mriki
Neng : ( seneng katon sumringah )
Koran : saking mriki sampeyang numpak angkot PGL lajeng mudun menyang ngajenge toko buku “lezat” restoran mutiara ilmu wonten sebelah kiwone
Neng : matur suwun sanget nggih pak ....
Koran : loh ... neng sido tumbas koran napa mboten ?
Neng :

Keputusan (Bahasa Melayu) 1:

DRAMA bahasa Jawa
ke penjuru kampung dipanggil kampung hijau, terdapat sebuah rumah dan lebih tua yang dipunpanggeni oleh 2 orang yang mempunyai asma imej sedherekan dan Seno. mereka tidak mempunyai ayah dan ibu tinggal bersendirian dengan. Kata-kata kotor adalah gambar raki yang juga di pradunten cinta kepada kakaknya.
mendengar suara para gundik dan istana.
Seno: Assalamualikum (menangis)
Image: Waalaikumsalam, mengapa dia menangis?
Seno: mereka pergi selepas sekolah, saya pergi ke guru di dalam kelas dan memberitahu mene perlu membayar tuisyen untuk minggu akan melakukan ujian. kesaksian langsung dalam yo? Semua rakan-rakan saya telah dibayar. Kari Saya datuk sendiri yang tidak, lawatan.
Imej: btw, ya ke dek! bulan untuk tuisyen ne belum dibayar?
Seno: 3 bulan
Image: ha .... 3 bulan ??? (Menghairankan)
Yo mempunyai geladak. Saya akan mencari upadikno yo perak .... (mikir- berfikir)
Seno: sepenuhnya yo ya ....
image: ya .... sekarang anda mandi solat maringunu pertama
Kreg ..... bunyi jagrag bubur ayam cart pertengahan ,
In: bubur ayam ... please !!! (.my Bowl) membeli ... membeli ... benar-benar manis .... Pesaing: (membonjol mata) .... dia .... dek (tangan malangkerik) jualan Lio melakukan bubur ke sini .. tempat ini ( sudu rusa Amerika utara)
Neng tetapi saya terlebih dahulu yang telah datang untuk menduduki tempat yang ... emas. (Nada rendah dan semangat)
Pesaing: mengapa anda diberitahu walaupun menegaskan se .... wei (nyaring) ... nyingkrio sekarang daripada saya gerobakmu gulingno ...
Selepas imej mereka linthunipun pesaing, dia enggan berpindah tempat tinggal. Kerana pesaing adalah letih untuk berkata-kata, dan kemudian jualan imej dipundeningi. Tetapi persaingan adalah walaupun imej bahawa mengatakan bubur lebih amalan daripada buburan pertengahan adalah.
Selepas beberapa ketika, dia mendengar matic stop hitam buburan wagon suara sebelum pertengahan.
Pesaing: bubur bubur ... .... bubur ayam .. murah, lazat, dijamin berpuas hati! (Lyrics manakala e bubur pertengahan dan menyeronokkan)
Boss: Ayame ya .... bubur terlalu banyak?
Neng: 10.000 ribu pek, murah dengan banyak bahagian, ketam
bos: Saya kajnge pembelian membawa saya ke sebuah restoran untuk mula sambutan itu, menjadi .... ya?
In: membuat apabila ya?
Boss: kini boleh membuat ya?
In: pek boleh menjadi banyak keperluan .... pek bahagian?
Bos: 20 hidangan Cik
Neng: ya tuan ... sila ngrantosi anda secara mendalam. Saya akan menyediakan bubur
bos: ya Cik
Views kerana mereka sibuk kerana terdapat banyak arahan, persaingan juga lyrics gregetan hingga pertengahan
In: pek mengetuk perpecahan mengapa tidak?
Boss hanya berpecah ya
Neng: Saya ingin bapa bubur, sebanyak 200,000. Saya memberikan sebahagian daripada bonus, tuan
Boss: yatranipun Ini kakak, tidak kurang, dan banyak lagi juga ... ya pas 200,000
In: terima kasih banyak tuan (menerima hadiah bahawa bapanya dibeli)
In: Beyonce hari ini ... Nasib baik banyak .. . mengamalkan idea lebih baik ... Saya pergi rumah sahaja, memberikannya kepada jualan pulpa kakak
Pesaing: piro telah memperoleh dalam dek ini? (Fun)
In: Beyonce emas yang menguntungkan?
Pesaing (jualan nyahuti wang bubur)
Dalam (jatuh)
Pesaing:. Kerja-kerja ini dan bukannya pelanggan saya bahawa anda telah mengambil (Pergi dan menendang periuk)
adalah minggu pertama, jualan pertengahan pulpa, perak telah hampir tidak cukup untuk membayar tempat kerja tuisyen. dia terpaksa susukanlah dia memandu dengan tlatos.
jualan bidal Prior, imej ngengken abang makan.
In: dek .. kita makan! (Walaupun mengambil nasi kembali saudara)
Seno: (berjalan ke makan jadual) dalam apa tentang perkara ini? Saya telah didakwa dengan gurunya. pembayaran menembak akhir
Neng (berfikir secara ringkas) maka kita tunggu dulu yo dek. Mene Cik upadekne wang yang tersedia.
Dalam sibuk menyediakan keperluan jualan, Seno mengucapkan selamat tinggal kepada kumpulan kerja
Seno: ya saya akan bekerja ke rumah kawan saya Aisha (Salim untuk berfikir).
Dijalankan: ya, berhati-hati - hati. mulihne tidak benar-benar petang,
Seno: ya sis (pergi dan menutup pintu).
Letakkan ke dalam sebuah kampung taman yang indah, oleh orang yang mengendalikan basikal pedal akhbar perdagangan ...
surat khabar Trade: akhbar akhbar .... ..... akhbar
Neng: pek, minggu akhbar sekarang kenapa kerja?
Akhbar: pertama pertama oh yo .... Saya melihat (melihat ketika pertengahan dibantu)
, kemudian melawat tugas permata restoran ilmu yang bertahan masak.
In: kira-kira ... Tempat assidinity mana juga?
Akhbar: di sini .... ditulis di jalan raya tidak dewi. 22 perkampungan desa aman
Neng: di mana ya tuan?
Akhbar: ya di mana? (Confused)
Oh, yo ...... Attractions mengapa ya datang dari
Triad (kelihatan seperti berseri)
Newspapers: dari sini anda kini menunggang PGL pengangkutan awam kemudian turun ke kedai buku seterusnya restoran "lazat" dalam kiwone sains Pearl
Neng: Matang Terima kasih ya tuan ....
akhbar: tablet dalam sido yang ... mengapa tidak membeli surat khabar?
dalam: