Copas...Dalam sebuah pengajian di pondok pesantren magelang, seorang j terjemahan - Copas...Dalam sebuah pengajian di pondok pesantren magelang, seorang j Sunda bagaimana untuk mengatakan

Copas...Dalam sebuah pengajian di p

Copas...

Dalam sebuah pengajian di pondok pesantren magelang, seorang jama'ah bertanya pada kiai.
“Jika kita melihat negara lain di luar, kelihatannya lebih maju dan lebih makmur daripada kita. Padahal tidak ada ulama dan mereka tidak menerapkan islam dalam kesehariannya. Bagaimana pandangan pak kyai tentang hal ini?”
Pak kyai balik bertanya, “Contone negoro sing luwih maju seko awake dewe ki sing endi?”
“Amerika pak kyai”
“Amerika sing luwih maju opone?”
Jama’ah pun tertawa semua.
Pak kyai melanjutkan, “Tak kandani yo, nang amerika kui kelas professor ki hp-ne nokia lawas. Wek dewe tukang batu wis duwe smartphone. Aku ra ngerti amerika kok arani luwih maju ki apane. Daya beli mereka rendah. Mereka gajinya besar tapi barang mahal. Nang kene ra duwe gaji wani rabi.
Indonesia daya belinya dahsyat. Nek ra percoyo njajal nang Singapura. Nek ono toko sing blonjo wong Indonesia, regane diundakno. Nang mekkah, nang Vietnam, awake dewe blonjo mesti regane diundakke, soalnya mereka menganggap semua orang Indonesia kaya. Amerika apane sing luwih maju?
Nang jepang ra isoh wong biasa tuku motor. Nang kene modal 500 ewu motor diter-terke tekan ngomah. Nang Jepang yo kowe angel golek konco ro tonggo, opo meneh nek kulitmu warnane bedo, nang kene sangger jeh apal Pancasila, kuwi koncomu kabeh, kuwi sedulurmu kabeh. Opone sing luwih maju?
Nang kene kowe ndelok liga inggris, liga spanyol, liga champion sakkarepmu. Nang inggris kowe kudu mbayar, malah ono sing inden ngasik telung sasi ming arep ndelok bal-balan. Ko ngono luwih maju?
Kowe nang Malaysia, nang Vietnam, nang Thailand, nginepo nang hotel po losmen. Jam rolas mbengi metuo, golekko mie rebus, golekko udud, golekko kopi. Ra ono, jam malam wis do tutup kabeh, ra oleh wong metu. Nang kene sak ayah2 ono wong dodol. Opone sing luwih maju?
Nang Magelang kene ono pirang macem sambel. Pendak warung bedo. Panganane? Macem2, ngasik mumet ndasmu lek mikir. Nang Eropa kono, seko pucuk elor Norwegia tekan pucuk kidul Spanyol badogane podo. Ngono kuwi luwih maju?
Nang Chino, kowe gawe anak ming oleh siji thok. Punjul seko siji dicekel diinterogasi pemerintah. Nang kene omah jeh ngontrak pendak dino gawe anak. Ngendi negoro sing luwih maju?
Seluruh dunia, yang bisa mensyukuri keberadaan daun pisang ming wong Jowo. Godong gedang isoh dadi pincuk, taqin, dadi suru, dadi lontong, lemper. Di saat negara lain berlomba membuat produk bungkus makanan ramah lingkungan, wong Jowo wis ket jaman kuno lawu nggawe produk kuwi.
Aku nek pas dolan luar negeri rung tau nemoni biting. Onone ming staples. Loh mbok kiro biting ki gampang. Mbiyen butuh beratus tahun nggo nemokke biting. Saiki gampang ming geri niru. Ming seko biting we isoh dadi industry besar. Negoro ngendi sing luwih maju?
Awake dewe ki negoro sing paling disayang Gusti Allah, rasah minder. Kemajuan mereka hanya kemajuan semu.”

Renungan indah ...
0/5000
Dari: -
Ke: -
Keputusan (Sunda) 1: [Salinan]
Disalin!
Copas ...

Dina hiji ulikan di pondok pasantrén di Magelang, jamaah a nanya ka ulama.
"Lamun urang kasampak di sesa luar, eta kasampak leuwih maju jeung leuwih makmur ti urang. Padahal teu pendeta jeung teu ngalaksanakeun Islam dina kahirupan sapopoé. Kumaha maneh nempo clerics pak ngeunaan ieu? "
Tanya ustad Pak," conto nasional anu teu ngarenah leuwih maju we teuing keur néangan? "
" American Pa ustad "
" Amérika leuwih maju kira, "
laughed sadaya jamaah.
Pak ustad terus, "Aya ogé ngomong, dina American profesor kelas ne ki-hp nokia heubeul. Wek tukang batu sorangan geus boga smartphone. Jigana nyaho naha Amerika nyebutkeun naon kamajuan teuing. Daya purchasing harga maranéhanana. Maranéhanana mayar barang gede tapi mahal. Manéhna pencét manéhna boga kawani pikeun upah rabi a.
daya purchasing Indonesian pikareueuseun. Lamun ra yakin sidang di Singapura. Lamun nu mana wae nu shopper toko nu urang Indonesia, harga diundakno. Di Mekah, di Vietnam, urang kudu bersih shopper diundakke, sabab nganggap dulur salaku Indonesia. Naon Amérika leuwih maju?
Di Jepang RA sangkan urang biasa meuli motor a. Di dieu ibukota 500 rebu motor-Peter grater pencét imah. Di Jepang Anjeun oge hese neangan balik ro hade dipake, atawa leuwih lamun warna kulit Anjeun béda, di dieu aya cara nyaho hukum Pancasila, kabeh babaturan Anjeun, sagalana relatif. Opone leuwih maju?
Di dieu Anjeun nempo liga Inggris, liga Spanyol, sakkarepmu Champions League. Dina basa Inggris anjeun kudu mayar, tapi aya hiji tiis indent ming tilu bulan nempo soccer. kasus Ko kamajuan?
Anjeun bet Malaysia, di Vietnam, di Thailand, di inns po hotél nginepo. Beurang peuting metuo, euweuh asak mi, udud euweuh, euweuh kopi. Ra kajawab, curfew nu geus ngalakonan ieu nutupan sadaya dilaporkeun ku urang kaluar. Di dieu ayah2 kajawab salila jual teh. Opone leuwih maju?
Dina Magelang dieu aya rupa-rupa sambel. Pendak kopi beda. Kadaharan? Macem2, tiis lieur ndasmu lek kira. Di Éropa, di mana, ti tip kalér Norwégia pikeun ngahontal tip kidul Spanyol badogane sajajar. kamajuan saperti?
Dina Chino, barudak ye tina single ming. Baheula sésana tina pamaréntah ditahan jeung diinterogasi. Di jero imah jalan di dieu pikeun minuhan Dino kaserang barudak berpungsi. Dimana asing anu leuwih maju?
Sakabeh dunya, nu bisa bersyukur pikeun ayana daun cau ming urang Cina. Sangkan hiji cau piring daun, taqin, pantas jadi, jadi cake béas, donat. Sedengkeun nagara séjén competing nyieun produk takeout ramah lingkungan, urang Cina geus saprak jaman baheula lawu nyieun produk saperti.
Lamun kuring lulus piknik mancanagara kungsi rung ka biting. staples Onone ming. Loh sugan ranging biting teuing gampang. Saméméh eta nyandak ratusan taun keur biting patepungan. Ayeuna gampang diturunkeun ming rising. Ming ti biting urang sangkan industri gede. Negoro mana kamajuan?
Urang, teuing wilayah paling dipikacinta Allah, minder perlu. kamajuan maranéhanana ngan kamajuan katempo. "

Reflections geulis ...
Sedang diterjemahkan, sila tunggu..
 
bahasa-bahasa lain
Sokongan terjemahan alat: Afrikaans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Basque, Belanda, Belarus, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Catalan, Cebu, Chichewa, Cina, Cina Tradisional, Corsica, Croatia, Czech, Denmark, Esperanto, Estonia, Finland, Frisia, Gaelic Scotland, Galicia, Georgia, Greek, Gujerat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Ibrani, Iceland, Igbo, Inggeris, Ireland, Itali, Jawa, Jepun, Jerman, Kannada, Kazakh, Kesan bahasa, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korea, Kreol Haiti, Kurdistan, Kyrgyz, Lao, Latin, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Mongolia, Myanmar, Nepal, Norway, Odia (Oriya), Parsi, Pashto, Perancis, Poland, Portugis, Punjabi, Romania, Rusia, Samoa, Sepanyol, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Sweden, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraine, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, terjemahan bahasa.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: